英語絵本・児童書・教材専門店キッズブックスのblog

絵本・児童書・教材・リードアラウドのよもやま話。
イベント、ブックフェア、バーゲンなどの情報。
KIDS' BOOKS by Paperweight Books is a real/website bookstore for English Language children's books.
上海にて:その2
0
    2009.1.1のブログのつづきshanghai3

     上海の友だちに紹介され、中医の「超名医」の診察を上海中医葯大学付属岳陽医院で受けた。

    「タイトウ(大島)」と呼ばれ診察室に入ると、思いがけず20人近くの大勢の人がいて、診療室ににつかわしくなく、わいわいしている。ふたりの白衣を着た人が、窓際におかれた机に向かい合ってすわっていて、それぞれを興味津々の顔が取り囲んでいる。手前の白衣の人は大きなマスク、その上から柔らかい光を放つ目でこちらに目配せ。陳先生だ。彼女の前の丸い椅子が空いていて、そこへ座れという目で合図。

     わたしの診察だというのに、周りのあかの他人たち(患者とその家族?)が取り囲む。ついたてや、カーテン一切なし。筒抜けというより、積極的な観客のように、先生と患者の会話を聞き漏らさないよう近寄って聞き耳を立てるのだ。
    オーイ、患者のプライバシーはどこだ?!
    わたしの顔も、彼らに直視される。ぎろぎろ。これまでの病状やら、年齢などもちろん、お通じやらなんやら、迫力の真剣さでこちらを覗き込み、聞いている。

     「ぎろぎろ」見知らぬ人を直視する文化圏、人の目をほとんど見なくなった文化圏から来たものには少々あくが強い……。

     陳先生の反対側にいる白衣の人は、助手か薬剤師だろう。診察の後、最後に処方された漢方薬の飲み方を、この彼女が説明してくれた。陳先生とは違って、ケンケンガクガクとしゃべる。薬を飲む1ヶ月は「食べちゃいけないものがあるッ」とギッとわたしを見た。そして、言った。
    「イヌ!」

     今、このわたしの部屋にある山積みの漢方薬、煎じられるのを芳香を漂わせて待っている。
    | | 越境日記 | 07:52 | comments(0) | - |
    上海にて:その1
    0
       上海人の友だちがいる。同い年の気功師で以前は、用賀で治療をしていて、わたしはその患者だった。上海に帰ったその一家から声がかかり、3度目の上海に行って来た。
      shanghai2shanghai1

       今回のメインイベントは、中医に会うこと。東洋医学の先生だ。上海中医葯大学付属岳陽医院、Yueyang Hospital Shanghai University of Traditional Chinese Medicine というところの、腫科専門つまりガン専門の「超名医」といわれる陳先生のアポがとれた。友人は、そこの掌科つまりマッサージ科の先生の弟子だった関係で、普通はすぐにはとれない予約を何人か飛ばしで入れてもらえたのだ。

       「亀!亀!亀はいかが」と、自転車のカゴに、池からとれたて?の生きた亀を山盛りに入れて大声をかけて売っている兄さんに、ぎょっとさせられた大通り、その一角を曲がると、1920年ごろからあるというその病院の旧館が見えた。わたしが小さい頃、父に連れられて行った医科大学の研究棟のような昭和というか大正の香りがする。お化けが出そうだと怖がった、そんなたたずまいのビルに一瞬どきり。タイムワープしたようなところで面白いと言えば面白い。そこは現在は薬剤部になっているらしい。

       診察はその奥にある新館で、赤茶のペンキが塗られたビルでぴかぴかだ。患者もコンピューターで一部管理されている、モダンなところだ。何事も先払いなのが中国的。患者登録と支払いを済ませると、特権?のおかげか、あまり待たずに「タイトウ イェン メイ (大島英美?)」と名が呼ばれた。診察室の中に入って、驚いた……。

      (つづく)
      | | 越境日記 | 05:43 | comments(0) | - |
           12
      3456789
      10111213141516
      17181920212223
      24252627282930
      31      
      << December 2017 >>
      + PR
      + RECOMMEND
      + SELECTED ENTRIES
      + RECENT COMMENTS
      + CATEGORIES
      + ARCHIVES
      + MOBILE
      qrcode
      + LINKS
      + PROFILE